In Bad Aibling rasten auf einer eingleisigen Bahnstrecke in Bayern zwei Züge ineinander. Zehn Menschen starben, Dutzende wurden verletzt. Noch am selben Tag schien die Unfallursache festzustehen: menschliches Versagen. Wie sonst konnte das passieren, was nie hätte passieren dürfen? An der Technik jedenfalls konnte es nicht legen. Die Züge sind mit einer Stopp-Automatik ausgerüstet, die genau solche Unfälle verhindern soll. [mehr...]
